1.编写医学书稿，以质量第一为原则。编著者应根据不同的读者对象和书稿的写作目的，确定书稿写作的深度和广度。书稿应符合下列要求：①政治上符合四项基本原则，无方针、政策性错误，遵守保密制度;②科学技术内容必须正确无误，反映先进水平;③文字上用词规范，做到文句通顺，结构合理，层次分明，概念清楚，逻辑严密;④翻译稿应译文正确，符合汉语语法习惯和用词规范，无错译、漏译，对原著中不符合我国国情的内容应予删除，并加脚注说明。

　　2.对政策性很强的一些内容，如涉及宗教、民族风俗、“文革”、中央领导以及性方面等，要严格遵照国家的有关规定处理。

　　3.坚决执行著作权法，不得侵犯他人权益，严禁抄袭。同时也不允许他人侵犯本社的版权，违者必究。

　　4.来稿应做到“齐、清、定”：

　　齐——书稿齐全、整齐。齐全就是要求扉页(内封)、目录、正文、图表、附件等全部稿件完整无缺，一次交齐;整齐就是全稿一律用A4正规复印纸打印，图稿一律用16开衬纸贴好，全稿图的大小比例适当。

　　清——稿面整洁，书写正规，字迹清楚，脚码可辨，图、表符合规定要求。 定——交稿即定稿。要求在交稿前已尽力使稿件臻于完善，作者在通读校样时不得再作大段文字的增删。

　　书写及文字

　　1.书稿用A4复印纸Word格式下打印或北大方正排版系统打印，正文用小4号宋体，1.5倍行距。

　　2.正确使用简化字,不要使用异体字和自造简体字。

　　3.文章层次、段落清楚，标点符号正确。

　　4.外文大小写规范，希腊文应注明。行末不能写完的外文单词，要依据音节转行。

　　5.正确使用外文字母的正、斜体，斜体者用铅笔在旁注明。